雨果·阿吉拉尔·奥尔蒂斯最终被任命为国家最高法院（SCJN）新任院长，这为重新定义墨西哥司法机构的角色提供了一个契机，使其能够以包容的视角来看待社会正义的诉求，特别是原住民的诉求。
然而，新领导层面临着重大挑战，包括维护司法独立、应对政治两极分化，以及平衡包容性诉求与经济和全球压力。
阿吉拉尔·奥尔蒂斯驾驭体制框架的能力至关重要；他对宪法和惯例审查的关注可以加强法治；尽管存在被政治利用的风险，但他的领导力也可能朝着更加多元化的司法体系迈进。
他的影响力将取决于他如何阐明自己的原住民身份、法律经验以及他在莫雷纳内外以及与总统克劳迪娅·申鲍姆之间的政治立场。她的身份有可能被利用来巩固国家权力，而不是推动真正的结构性变革。
阿吉拉尔可以推动建立一个承认原住民法律体系并促进跨文化正义的法院。这将与质疑西方法律普遍性、倡导南方认识论的理论产生共鸣。然而，她与执政党的密切关系可能会限制她挑战现状的能力，尤其是在司法改革加强国家对司法机构控制的情况下。
加强社会和原住民司法：阿吉拉尔可以优先处理与原住民权利、公共土地和文化多样性相关的案件，与执政党的包容性议程保持一致。这可能会使南卡罗来纳州最高法院的法理学转向更加多元化、更加关注边缘化群体的视角。
她的领导能力可能会加剧两极分化：一派认为她的当选是迈向司法民主化的一步，另一派则认为这是对司法的政治俘获。他能否凝聚共识，对于维护最高法院的合法性至关重要。